Nascido sob o céu ensolarado da Tunísia, em Sfax, em 1942, desde cedo teve paixão por desenho, história e por visitar os locais antigos do norte da África (Tunísia, Argélia).
Depois de obter seu diploma de arquiteto da DPLG (1969) e, em seguida, de urbanista da DIUP (1972), Jean-Claude participou de várias missões arqueológicas, principalmente no Egito.
Em 1973, foi amor à primeira vista. Jean-Claude estava envolvido no desenvolvimento do anfiteatro romano de El-Jem, na Tunísia. Nascia sua paixão pela arquitetura romana e pelos anfiteatros.
Jean-Claude Golvin foi nomeado diretor do Bureau d'Architecture Antique d'Aquitaine e entrou para o Centre National de la Recherche, o que foi uma grande honra. Foi nesse momento que ele conheceu Robert Étienne, um eminente historiador da antiguidade, que viria a se tornar seu orientador de tese.
Em 1979, foi nomeado diretor do Centre Franco-Égyptien d'Études des Temples de Karnak et Louqsor. Ele trabalhou em várias escavações egípcias e desenvolveu seu conhecimento de egiptologia, usando desenhos para recriar todos os tipos de vestígios arqueológicos. Jean-Claude deixou seu cargo em 1989.
Sua paixão pelos anfiteatros romanos o levou a obter um doutorado em História em 1985: “L'amphithéâtre romain, essai de théorisation de sa forme et de ses fonctions”.
Depois de retornar à França em 1989, ele se dedicou totalmente à restauração do patrimônio antigo por meio de desenhos em aquarela.
Em seu retorno à França, Jean-Claude decidiu se juntar a um novo laboratório de pesquisa, o Ausonius. Localizado em Bordeaux, esse laboratório permitiu que ele voltasse ao seu primeiro amor, a antiguidade greco-romana.
Desde então, Jean-Claude continua a contribuir para a restauração de patrimônios antigos, medievais, modernos e contemporâneos. Seu trabalho é usado em exposições, livros, artigos, documentários, etc.
A partir de 2000, Jean-Claude Golvin reduziu suas missões em Oudhna para se concentrar em Dougga, onde liderou a missão “Arquitetura religiosa pagã de Dougga”, com pelo menos quatro missões por ano. Ele também liderou uma missão anual a Haïdra, com foco na fortaleza bizantina. No âmbito acadêmico, participou de colóquios na Universidade de Caen e, com Robert Vergnieux, desenvolveu uma plataforma de imagens 3D, o que levou à criação do laboratório Archéovision. Orientou várias teses e publicou pesquisas sobre Uthina, Haïdra e Dougga, além de trabalhos populares sobre a Antiguidade. Ele também participou de grandes exposições e trabalhou com revistas como Géo, Le Point e L'Express para promover seu trabalho.
Após sua aposentadoria em 2008, ele continuou ativamente com os projetos que já havia iniciado, embora tenha deixado de fazer trabalhos de campo arqueológicos a partir de 2009. Esse período marcou um ponto de virada em sua carreira, durante o qual ele concentrou seus esforços no desenvolvimento da metodologia de restituição de imagens. Esse trabalho levou ao refinamento das técnicas de representação arquitetônica, reforçando a importância da modelagem computadorizada na reconstrução do patrimônio histórico.
Em 2010, Jean-Claude Golvin decidiu doar suas obras para o Musée d'Arles Antique. A maioria delas ainda é mantida lá até hoje e é objeto de um extenso trabalho de conservação.
Jean-Claude está ajudando a projetar a 10ª edição de Assassin's Creed: Origins, da Ubisoft, que se passa no Egito antigo, no final do período Lagid, sob o comando de Ptolomeu XIII. Ele criou 19 aquarelas exclusivas, permitindo que a equipe de desenvolvimento recriasse o maior número possível de vistas e ruas de Alexandria e outros locais nesse período da Antiguidade.
Jean-Claude está mais uma vez trabalhando com a Ubisoft em Assassin's Creed: Valhalla, produzindo uma série de desenhos em perspectiva: Lindisfarne (mosteiro), Kaupang (porto), Scarborough (fazenda), Northumbria (vila viking), a capital anglo-saxônica Winchester (cidade com seus monumentos), a região de Mercie (vila), País de Gales (vila celta), Noruega (local militar)...
De 8 de dezembro de 2022 a 5 de março de 2023, a exposição “Unveiling Nemausus. Jean-Claude Golvin, um arquiteto e arqueólogos” no Musée de la Romanité em Nîmes (Gard, França). A exposição, dedicada à cidade de Nîmes, contou com obras exclusivas de Jean-Claude Golvin, a maioria delas criada para a ocasião.
Tudo começa por volta dos doze anos de idade. O desenho, verdadeiro companheiro de jornada, acompanha Jean-Claude Golvin em todos os lugares onde ele vai. Inspirando-se inicialmente nos quadrinhos da época, seus desenhos lhe permitiam contar histórias e enfrentar um grande sentimento de solidão. Nesse momento, Jean-Claude sonha em se tornar desenhista de quadrinhos. Experimentando também caricaturas, seus desenhos encontram certo sucesso em seu círculo, especialmente com seu pai, que certamente o influencia sem que ele perceba.
Com o tempo, sua paixão pelo desenho se intensifica, e Jean-Claude sonha em ser artista. Mas suas referências, de renome mundial, dão-lhe a impressão de estar sonhando com um objetivo inatingível. O ponto de virada acontece durante seu internato na Escola Normal de Argel, dos 16 aos 20 anos. Jean-Claude decide que o desenho será o centro de sua futura profissão. Seu círculo de amigos e também seus professores o incentivam nesse caminho.
Jean-Claude decide se direcionar para a arquitetura. Essa escolha não é por acaso. Suas viagens à Itália despertaram sua curiosidade, e seu irmão mais velho, sete anos mais velho que ele, já havia iniciado os estudos de arquitetura em Paris. Ele decide então se inscrever na Escola de Arquitetura de Marselha (uma seção da Escola Nacional Superior de Belas-Artes). Como o nível das aulas teóricas não era satisfatório para ele, Jean-Claude decide compensar assistindo às aulas de história e arqueologia na Universidade de Aix-en-Provence.
Ele traça lentamente seu caminho em direção à história e à arqueologia. A profissão de arquiteto não combina com Jean-Claude quando ele começa a exercê-la e precisa fazer uma nova mudança. Sua entrada no mundo dos arqueólogos acontece de forma modesta. Vindo de uma formação completamente diferente, Jean-Claude Golvin teve que provar seu valor para se destacar entre seus pares. Seus esforços o levam a realizar uma tese de Estado em 1985 sobre O anfiteatro romano, obtendo assim o diploma universitário mais alto da França em história.
De pouco a pouco, Jean-Claude Golvin encontra as pessoas certas no momento certo. Em 1979, ele é nomeado diretor do Centro Franco-Egípcio de Estudos dos Templos de Karnak. Assim, ele descobre um mundo novo: a Egiptologia. Como sucessor de Jean Lauffray, o primeiro diretor do centro, Jean-Claude pode contar com a ajuda de vários colegas, incluindo Jean-Claude Goyon, co-diretor. Juntos, eles promovem a introdução da informática e a criação das primeiras imagens em 3D dos templos egípcios.
A pesquisa do laboratório dedicada à Restauração das fases de evolução do grande templo de Amon-Rá marca um ponto de virada. Os monumentos, cujas partes foram encontradas espalhadas, recuperam sua forma. A empresa EDF se associa plenamente à pesquisa e apoia um segundo projeto: a montagem das faces decoradas de milhares de blocos do templo de Aton, construído sob Amenófis IV (Akhenaton).
Seu período como diretor do Centro Franco-Egípcio dos Templos de Karnak reforça Jean-Claude na direção escolhida. A superação das resistências a ele exige paciência e diplomacia, mas Jean-Claude consegue graças à credibilidade científica de seu trabalho.
O retorno de Jean-Claude Golvin à França, em 1990, marca um grande ponto de virada em sua carreira. Uma primeira série de livros, realizada com Sydney Aufrère, é publicada pelas edições Errance, L’Égypte restituée. Rapidamente, os desenhos agradam, e grandes revistas, outros editores (como Actes-Sud) e museus começam a procurar Jean-Claude para seu trabalho. Esse entusiasmo lhe permite se reconectar com sua primeira paixão, o mundo Greco-Romano.
Esse reconhecimento, no entanto, não o faz esquecer seu dever como membro do CNRS. Jean-Claude continua contribuindo para a pesquisa, trabalhando no campo (notadamente na Tunísia) e publicando os resultados de suas investigações. Agora, ele incorpora reconstruções arquitetônicas em suas pesquisas, que se tornam seu principal eixo de estudo.
Essa conexão com a pesquisa científica também o ajuda a evitar o perigo da hubris (termo grego antigo que designa uma ambição desmedida). A reconstrução visual só pode ser credível se validada cientificamente. Trabalhando em conjunto com os pesquisadores, Jean-Claude define o conceito de modelo teórico. Depois disso, uma representação geral do local é estudada, levando em consideração o que é conhecido e as hipóteses mais prováveis para completar a imagem.
As influências de Jean-Claude Golvin são numerosas. Entre os arquitetos, Andrea Palladio, famoso arquiteto italiano do século XVI, é considerado por Jean-Claude como o pai da restauração arquitetônica. Sua obra, inspirada na arquitetura romana, destaca-se por sua força e originalidade (villas, igrejas, basílicas). Ele também foi um grande teórico da arquitetura. Entre os pintores, ele admira Ticiano, pintor italiano do século XVI: força, beleza, alusões mitológicas e filosóficas, como em uma de suas obras favoritas, Amor Sagrado e Amor Profano. A música acompanha nosso artista-pesquisador diariamente, especialmente a obra de Johann Sebastian Bach.
Certos monumentos também o inspiram: o Panteão de Roma, a basílica de San Vitale em Ravena, com suas formas e mosaicos. O trabalho dos membros da expedição ao Egito de Bonaparte, publicado nos volumes da famosa Descrição do Egito, constitui uma contribuição importante para a restauração arquitetônica. O pesquisador mais admirável seria Jean-François Champollion, um gênio dedicado ao trabalho, pai da egiptologia científica.
O interesse pelas reconstruções está destinado a envelhecer, especialmente diante do progresso constante da pesquisa arqueológica. No entanto, esse interesse permanecerá entre aqueles que se interessam pela história da representação. O aspecto artístico das obras provavelmente será o mais duradouro, desde que as reconstruções sejam de qualidade. O fato de a maioria das obras ter sido depositada em um museu (veja a seção O acervo para saber mais) permite que vivam de outra maneira, como obras de arte.
Jean-Claude deseja que sua obra continue despertando a curiosidade de muitos, ou até mesmo um certo fascínio. Arqueólogos e historiadores estão cada vez mais interessados nas reconstruções. Estas, desenhadas à mão, são um meio de expressão que não exclui o uso de 3D e novas tecnologias. Agora será necessário inovar de várias formas nesse campo.
Input your search keywords and press Enter.