Vista aérea de Epomanduodurum (Mandeure). El dibujo tiene formato apaisado. Está dispuesto dentro de un marco dibujado a tinta. En los márgenes se aprecian trazos de acuarela. En el reverso aparecen inscripciones.
La ciudad está situada en medio de un paisaje de colinas, atravesado por el río Doubs. En primer plano, al sur de la ciudad, se encuentra el barrio de los artesanos, el faubourg de l’Escarté. Se ven varios talleres de alfareros con sus hornos llenos de cerámica. Al fondo, la ciudad se extiende a lo largo del río. Los diversos barcos amarrados en los muelles recuerdan la actividad portuaria. La ciudad está dominada por el teatro. Junto a él, un santuario y el foro. Un humo blanco marca el emplazamiento de las termas. A lo lejos, se divisan verdes colinas.