Vista aérea y panorámica de Carthago (Cartago) en época púnica. El dibujo es apaisado. Está dispuesto dentro de un marco dibujado a tinta. En los márgenes se aprecian trazos de acuarela. En el reverso aparecen inscripciones.
La ciudad está situada en la costa mediterránea, visible en la parte superior del dibujo. Está rodeada por varias murallas fortificadas, jalonadas de torres y perforadas por puertas. En primer plano se ve el recinto que protege el templo de Eshmoun, que no es visible. Abajo, a la izquierda del dibujo, se encuentra la gran plaza pública del ágora. Cerca se ven los dos puertos, uno comercial y otro militar. El primero tiene forma rectangular. Dos torres bordean la entrada del canal. El segundo puerto es circular. Está formado por logias de barcos dispuestas alrededor del puesto de mando del almirante, situado en un islote central. El istmo y el lago son visibles a la derecha. A lo lejos se alzan las montañas.