Vista frontal de la zona portuaria de Saint-Christoly en Burdigala (Burdeos). El dibujo es apaisado. Está dispuesto dentro de un marco dibujado a tinta. En el margen derecho, el único que se conserva, se aprecian inscripciones y restos de acuarela. En el reverso aparecen inscripciones.
La escena representa la actividad portuaria. En primer plano, en los muelles, unas personas transportan mercancías, otras las venden y otras esperan la llegada de un cargamento. Por los muelles de La Devèze circulan barcos de formas variadas. Al fondo, unos almacenes guardan las mercancías. Se ven varias pilas de ánforas de formas variadas.
La escena del remolque está inspirada en un bajorrelieve de Cabrières-d’Aigues, conservado en el museo Calvet de Aviñón.