Vista aérea de la Puerta de Augusto en Arelate (Arlés). El dibujo tiene formato apaisado. Está organizado dentro de un marco dibujado a tinta. En los márgenes se aprecian trazos de acuarela. En el reverso aparecen inscripciones.
La parte inferior del dibujo muestra una calle que conduce a la ciudad. Está bordeada por varios sarcófagos esculpidos. La muralla, hecha de pequeños cascotes, está atravesada por una puerta. Está formada por dos torres que enmarcan tres vanos de arcos de medio punto de altura variable. El conjunto está coronado por almenas. Detrás se encuentran las viviendas.