Blick von oben auf die Boutiquen von Vasio (Vaison-la-Romaine). Die Zeichnung ist im Querformat und hat keinen Rahmen. Auf der Rückseite befindet sich eine Inschrift.
Die Szene ist aus dem ersten Stock eines Gebäudes zu sehen. Entlang eines gepflasterten Weges bewegen sich einige Figuren. Manchmal sind sie mit Bündeln beladen, manchmal transportieren sie Waren auf einem Maultier oder in einem Wagen. Weiter unten, auf der linken Seite des Bildes, befinden sich Geschäfte, die unter einem Säulengang geschützt sind. Viele Figuren holen Waren ab, die sie in Amphoren oder Körben lagern.