Luftaufnahme der Töpferwerkstatt von Vaise in Lugdunum (Lyon). Die Zeichnung ist im Querformat. Sie ist innerhalb eines mit Tinte gezogenen Rahmens angeordnet. An den Rändern sind Beschriftungen und Spuren von Aquarellfarbe zu erkennen.
Die Werkstatt befindet sich auf beiden Seiten eines Weges, der von Wagen und Reitern überquert wird.
Im unteren Teil der Zeichnung ist ein runder Töpferofen zu erkennen. Eine Figur versorgt die Feuerstelle mit Holz. Auf der anderen Seite des Weges befinden sich die Werkstatt und das Lager, in dem zahlreiche Amphoren für den Transport bereitstehen. Aus dem Gebäude steigt dichter schwarzer Rauch auf. Das Gebäude wird von einer Nekropole flankiert, in der ein zylinderförmiges Mausoleum steht, das von einem Tholos gekrönt wird.