Veduta frontale del mercato di Lugdunum (Lione). Il disegno è in formato orizzontale. È disposto all’interno di una cornice disegnata a inchiostro. Ai margini sono visibili iscrizioni e tracce di acquerello. Sul retro compaiono delle iscrizioni.
Diverse bancarelle sono disposte in una piazza. In primo piano si vedono un venditore di frutta e gabbie per conigli. Le baracche coperte vendono carne. Da esse pendono prodotti alimentari.
La scena è ripresa da diversi bassorilievi. La coppia a sinistra è una rappresentazione del busto funerario della coppia, conservato nei Musei Vaticani a Roma. La coppia a destra è ispirata a un rilievo funerario in Via Statilia a Roma. La prima boutique a destra è tratta da un bassorilievo di Ostia.