Veduta frontale del quartiere del Verbo Incarnato di Lugdunum (Lione). Il disegno è in formato ritratto. È disposto all’interno di una cornice disegnata a inchiostro.
La scena si svolge all’ingresso del peribolo. Il tempio è visibile sullo sfondo. Diverse figure, vestite di abiti bianchi e coronate di allori dorati, stanno marciando in processione. Si trovano ai piedi di una statua dell’imperatore Claudio, rappresentato con gli attributi di Giove, l’aquila e lo scettro.
Il tempio è basato su un bassorilievo proveniente da un altare claudiano di Villa Medici a Roma, mentre la processione è basata su un bassorilievo dell’Ara Pacis. La statua di Claudio come Giove è ispirata a quella dei Musei Vaticani di Roma.