Veduta frontale dell’antico foro di Lugdunum (Lione) durante un temporale. Il disegno è in formato verticale. È disposto all’interno di una cornice disegnata a inchiostro. Nei margini sono visibili iscrizioni e tracce di acquerello. Una parte del margine inferiore è stata tagliata, ma si è conservata.
La scena raffigura il cortile del foro dove le persone si affrontano sotto la pioggia. Una statua di bronzo si trova davanti al tempio. Raffigura Augusto come imperatore con il dito alzato. Indossa una corta tunica, una corazza e il paludamentum. La rappresentazione di Augusto è stata ispirata dalla statua di Augusto di Prima Porta del Museo Chiaramonti di Roma.