Veduta aerea delle terme di Cassinomagus (Chassenon). Il disegno è in formato ritratto. È disposto all’interno di una cornice disegnata a inchiostro. Ai margini sono visibili iscrizioni e tracce di acquerello.
La scena rappresenta l’accensione dei camini delle terme al mattino, per riscaldare l’aria e l’acqua delle vasche. Gli operai introducono la legna in un forno da cui esce del fumo bianco. La legna tagliata è conservata nel cortile.