Veduta frontale dell’area portuale di Saint-Christoly a Burdigala (Bordeaux). Il disegno è in formato orizzontale. È disposto all’interno di una cornice disegnata a inchiostro. Iscrizioni e tracce di acquerello sono visibili nel margine destro, l’unico sopravvissuto. Sul retro compaiono delle iscrizioni.
La scena raffigura un’attività portuale. In primo piano, sulle banchine, persone trasportano merci, altre le vendono e altre ancora attendono l’arrivo del carico. Lungo le banchine di La Devèze si muovono numerose imbarcazioni di varie forme. Sullo sfondo, i magazzini immagazzinano le merci. Si notano diverse pile di anfore di varie forme.
La scena del traino è ispirata a un bassorilievo di Cabrières-d’Aigues, conservato al Musée Calvet di Avignone.