Vue aérienne et panoramique de la villa Hadriana, vue du sud -est à Tibur (Tivoli). Le dessin est au format paysage. Il est organisé à l’intérieur d’un cadre tracé à l’encre. Un croquis et des inscriptions figurent au verso.
Le palais se compose de plusieurs bâtiments, construits au milieu d’un paysage verdoyant. À gauche, on aperçoit au loin un théâtre et des thermes. Au premier plan à gauche se dresse le poecile muni de son bassin et ses deux rotondes. Il est flanqué du théâtre maritime, de forme circulaire, d’un stade et de thermes. Un peu plus sur la droite du dessin, on distingue le vestibule, des thermes et le canope. L’académie est érigée à l’extrémité de la propriété, sur la droite du dessin. Le palais se développe à l’arrière -plan, au centre du dessin. Des collines se dessinent au loin. Tivoli est représentée à gauche.