Vue frontale de la porte Saint-Marcel et de l’enceinte de la rive gauche de Paris, sous le règne de Philippe Auguste. Le dessin est au format paysage. Il est organisé à l ‘intérieur d’un cadre tracé à l’encre. Des légères traces d’aquarelle et de crayon sont visibles dans les marges. Des inscriptions figurent au verso et sous le dessin.
Au premier plan, sur une voie menant à la porte, un couple se dirige vers la ville, tandis que deux cavaliers et un homme portant un baluchon en partent. Sur le côté droit, une femme travaille dans un verger. Sous la porte, on aperçoit un homme et une charrette. Sur la voie qui longe l’enceinte, un homme tire un âne et une charrette transportant un tonneau. Le ciel est gris.