Vue aérienne de Massilia (Marseille) à l’époque romaine. Le dessin est au format paysage et ne comporte pas de cadre. Des inscriptions figurent au verso.
La ville se développe entre la mer Méditerranée et une enceinte fortifiée qui la ferme à l’est, représentée dans la partie inférieure du dessin. Le port est implanté au sud, sur la côte. Plusieurs bateaux y sont amarrés. Les cargaisons sont stockées dans des entrepôts, situés sur les quais. À l’arrière, dans la partie supérieure du dessin, on distingue un forum et un théâtre flanqué de deux temples. Un second sanctuaire, plus à l’est et sur les hauteurs, se dresse au milieu des habitations. La ville est alimentée en eau par un aqueduc, visible dans la partie basse du dessin.