Vue aérienne de Lyon à l’époque médiévale. Le dessin est au format paysage et ne comporte pas de cadre. Une esquisse et des inscriptions figurent au verso.
La ville s’étend sur les rives de la Saône et du Rhône. Deux ponts relient les rives entre elles. Les habitations de la ville se développent dans la partie supérieure du dessin, sur les hauteurs de la colline de Fourvière mais également au niveau du confluent. On distingue plusieurs enceintes différentes. L’église Saint-Jean se situe au pied de la colline de Fourvière. Les monastères des frères prêcheurs et des frères mineurs se trouvent sur la presqu’île. Un canal longe l’enceinte sur la droite du dessin, il s’agit des grands terreaux.