Vue aérienne de l’entré du port de Leptis Magna. Copie imprimée et aquarellée du dessin préparatoire. Le dessin est au format paysage et ne comporte pas de cadre. Des inscriptions figurent au verso.
Le premier plan présente l’avant-port qui permettait aux petits bateaux de décharger leur cargaison. Des ouvriers terminent sa construction. Des blocs de pierre et des colonnes sont déposés sur le chantier. Des navires sont amarrés aux quais, d’autres circulent sur les eaux. À l’arrière-plan, au bout de la jetée, se dresse le phare. Il se compose de trois étages aveugles de section carrée, surmontés d’un édicule à colonnes, couronné d’une statue.