Vue aérienne d’Epomanduodurum (Mandeure). Le dessin est au format paysage. Il est organisé à l’intérieur d’un cadre tracé à l’encre. Des traces d’aquarelle sont visibles dans les marges. Des inscriptions figurent au verso.
La ville s’étend au milieu d’un paysage vallonné, traversé par le Doubs. Au premier plan, au sud de la ville, se développe le quartier artisanal, le faubourg de l ‘Escarté. On repère plusieurs ateliers de potiers avec leurs fours, garnis de céramiques. À l’arrière -plan, la ville est implantée le long de la rivière. L’activité portuaire se distingue grâce aux différents bateaux amarrés sur les quais. La cité est dominée par le théâtre. À ses côtés, se dressent un sanctuaire et le forum. Les fumées blanches marquent l’emplacement des thermes. Au loin se dessinent des collines verdoyantes.