Vue aérienne du cirque de Carthago (Carthage). Le dessin est au format paysage. Il est organisé à l’intérieur d’un cadre tracé à l’encre. Des traces d’aquarelle et des inscriptions sont visibles dans les marges.
Le cirque prend place au centre du dessin. La partie basse est occupée par une nécropole, tandis qu’un quartier artisanal peuple la partie haute. Le cirque est représenté durant une course de chars. Un accident s’est produit dans l’un des virages. L’édifice se compose d’une longue piste, divisée en deux par une arête centrale (spina), autour de laquelle les chars tournent. A gauche, on distingue les carceres d’où s’élancent les attelages. Les loges et les gradins, où se placent les spectateurs, se trouvent de part et d’autre de la piste.