Vue frontale du lavoir de Bibracte (Mont Beuvray). Le dessin est au format paysage et ne comporte pas de cadre. Une esquisse et des inscriptions figurent au verso.
Derrière une palissade en bois se dresse le lavoir. L’édifice, de forme rectangulaire, est composé de plusieurs bassins. Sa haute charpente repose sur des piles. Des personnages sont en train de laver des étoffes contenues dans les sacs en toile. Un conduit déverse les eaux usées dans un bassin secondaire. Dans l’angle inférieur droit, un vaste dépotoir envahit l’espace. Il est possible de distinguer divers objets, notamment en céramique, comme par exemple des amphores.