Vue aérienne du port et de la ville d’Aquileia (Aquilée). Le dessin est au format paysage. Des traces d’aquarelle et des inscriptions sont visibles dans les marges.
La ville est implantée sur les rives d’un fleuve. On distingue, dans la partie inférieure du dessin, l’activité portuaire avec les bateaux, les entrepôts. La ville s’étend à l’intérieur d’une enceinte fortifiée. On aperçoit le cardo, axe nord-sud le long duquel est implanté le forum. Le cirque, l’amphithéâtre et le théâtre sont construits à proximité des remparts. La plaine se développe au loin, traversée par le fleuve.